20:00 Uhr
17.04.2020
20:00 Uhr
18.04.2020

Est-ce un humain? / Ist das ein Mensch? (entfällt)

kainkollektiv, Zora Snake, Njara Rasolomanana
Performance
FFT Juta
19€/11€ (erm.)

Ticket - buy now

Ist das ein Mensch? In ihrer Performance stellen kainkollektiv aus Bochum, Zora Snake aus Kamerun und Njara Rasolomanana aus Madagaskar diese unmögliche Frage und rufen historische und postkoloniale Dämonen auf den Plan. Künstler*innen aus Madagaskar, Kamerun, Kongo, Kanada und Deutschland begeben sich auf den bebenden Boden der verdrängten gemeinsamen Geschichte, in der Menschen immer wieder zu Un- oder Übermenschen erklärt wurden.

 

Zwischen Straßentanz und Weltraumoper treffen gewaltsamer Kolonialismus und Sklaverei auf die fantastischen Möglichkeiten von Science-Fiction. Aliens und Cyborgs schreiben die Geschichte neu und laden zur Entgrenzung von Körpern und Wahrnehmungen. Aus der Frage nach dem Erbe des Kolonialismus wird die Frage nach der Zukunft: ein Mensch – was wird das gewesen sein?


kainkollektiv
Das international arbeitende Künstlerteam kainkollektiv wurde 2004 von Mirjam Schmuck, Fabian Lettow und Alexander Kerlin in Bochum gegründet. Seitdem recherchiert, entwickelt, kompiliert und inszeniert kainkollektiv primär eigene Texte, Szenarien und Performances, Installationen, Ausstellungen und Theaterinszenierungen. Immer wieder setzt sich das Kollektiv mit der Vorrangstellung der Gegenwart gegenüber der Vergangenheit oder Zukunft auseinander. Das Zeitgenössische wird in ihren Arbeiten nicht als bloße Zuschreibung behandelt, sondern steht selbst zur Disposition: „Wir müssen die Gegenwart so lange neu erfinden, bis sie herausgibt, was an Vergangenheit und Zukunft von ihr verschluckt worden ist!” kainkollektiv arbeitet beständig an seiner eigenen Öffnung, Zerstreuung und Erweiterung durch engeren oder loseren Einbezug unterschiedlicher Künstler*innen, Gruppen und Häuser. Für seine Theaterarbeit ist das kainkollektiv seit 2012 mit der Spitzenförderung Theater NRW durch das Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen ausgezeichnet. Außerdem erhielt es für die Jahre 2015–2017 die Konzeptionsförderung des Fonds Darstellende Künste und wurde 2015 mit dem George Tabori Nachwuchsförderpreis ausgezeichnet.
Zora Snake
Die Kompanie Zora Snake wurde 2013 von dem kamerunischen Tänzer, Choreografen und Performer Snake gegründet. Die Kompanie erforscht den Kampf um die Freiheit des Seins und die individuellen Hindernisse, die diese einschränken. In einem Geist der Wut, der Trauer aber auch der Hoffnung. Zora Snake arbeitet an Projekten in Theatern und im öffentlichen Raum und steht dabei im Dialog mit anderen Künstler*innen aus der ganzen Welt. Snake ist Gründer des Internationalen Festivals „Modaperf“ in Yaoundé, gewann unter anderem den Wettbewerb „Acogny d’Or“ mit dem 1. Platz sowie den Wettbewerb „Africa simple the Best 2019“ in der Kategorie „Bester Solokünstler“ in Burkina-Faso.
Njara Rasolomanana
Njara Rasolomanana stammt aus Madagaskar und lebt in Finnland. Er studierte Kunstmanagement und verfügt über 20 Jahre Erfahrung im internationalen Kunstprojektmanagement. Er war unter anderem von 2013 bis 2018 künstlerischer Leiter von Danceteam International Oy in Finnland. Njara ist der Erfinder des jährlich in Madagaskar, Finnland, Belgien, Tansania und Kamerun stattfindende Festivals BATTLE4PEACE sowie des Hip-Hop-Tanz- und Weltmusik-Festival AMBONYAMBANY in Madagaskar. Zu seinen Partnern in Finnland gehören die Stadt Helsinki, das Ministerium für Kultur und Bildung und die Helsinki-Festtage.
Credits
Kreation von und mit: Zora Snake Raoul, Abdoulaye Abdoul Oumate, Wilfried Lekemo Nakeu, Valery Ebouele, Fany Abega Apke Clementine, Nicolas Fionel Moumbounou, Mariette Nancy Nko, Armin Leoni, Michael Wolke, Alexandra Tivig, Marie Siekmann, Sebastian Radermacher, Rasmus Nordholt-Frieling, Michael Bohn, Florian Lauss, Edith Nana Voges, Catherine Jodoin, Pélagie Alima, Calvin Yugye, Njara Rasolomanana, Patrick Ravelomanantsoa, Mirjam Schmuck & Fabian Lettow (kainkollektiv). Ein Projekt von kainkollektiv (Deutschland), Compagnie Zora Snake (Festival MODAPERF Kamerun) & Njara Rasolomanana (Festival BATTLE FOR PEACE – AMBONY AMBANY Madagaskar). Koproduktion: Ringlokschuppen Ruhr, FFT Düsseldorf, tak Berlin und Kampnagel Hamburg. Gefördert im Rahmen der TURN Förderung der Kulturstiftung des Bundes, durch das Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen, die Kunststiftung NRW, den Internationalen Koproduktionsfonds des Goethe Instituts sowie das Goethe Institut Kamerun und das Goethe Centre Madagaskar. „Est-ce un humain? / Ist das ein Mensch?“ wird gefördert im Rahmen des Bündnisses internationaler Produktionshäuser von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien. Gefördert durch das NRW KULTURsekretariat Wuppertal.